Teatro Metastasio di Prato - Contemporanea Festival 19
51 di e con / Elisa Pol by and with produzione / Nerval Teatro production residenze artistiche / Associazione Sosta Palmizi artistic residencies È il primo luglio 2018, un passo dopo l'altro salgo la pietraia che mi porta a quota 2.870 metri, i piedi mi spingono su, attraverso 1.170 metri di dislivello. Mentre il mio corpo è in marcia i miei pensieri continuano a ruotare attorno a casa, ai saluti, rivivo quei momenti in un loop continuo. Il paesaggio che mi circonda è reale tanto quanto la valigia posata sopra il letto (a cui torno), sono in ascensione lungo un canalone di roccia grigia e sono a casa, per me i due paesaggi si sovrappongono in transizione continua, in una negoziazione continua con il presente. Quando raggiungo il rifugio, che mi ospiterà per due mesi, per la guida alpina che asciuga la sua attrezzatura al sole sono una giovane donna, bianca, vestita in malo modo, ma in quel momento io ho già dimenticato di essere una donna, a quel punto non me ne frega niente. Once I forget to be a woman è la cronaca di un'esperienza. Il lavoro vuole esplorare il rapporto tra scrittura scenica e gesto coreografico, indagando la pluralità delle prospettive che costituiscono la nostra esperienza del reale e il suo ricordo. It's the first of July 2018, step by step I climb the stony ground that takes me to an altitude of 2.870 meters, my feet push me up, through 1.170 meters of elevation gain, while my body is marching my thoughts continue to revolve around the house, greetings, I relive those moments in a continuous loop. The landscape that surrounds me is as real as the suitcase placed above the bed (to which I return), I am climbing along a gully of gray rock and I am at home, for me the two landscapes overlap in continuous transition in a continuous negotiation with the present. When I reach the refuge, which will host me for two months, for the mountain guide who dries her equipment in the sun I am a young woman, white, badly dressed, but at that moment I have already forgotten to be a woman, at that point I do not care. Once I forget to be a woman is the chronicle of an experience. The work aims to explore the relationship between scenic writing and choreographic gesture, investigating the plurality of perspectives that constitute our experience of reality and its memory. SCENA CONTEMPORANEA ONCE I FORGET TO BE A WOMAN ALVEARE - ELISA POL C C biglietto unico per il percorso Alveare (1 giorno) 16,00 € (rid. 12,00 €) / one ticket for Alveare (1 day) durata 20’ / time prenotazione obbligatoria / booking is mandatory C
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDMxMQ==