Teatro Metastasio di Prato - Contemporanea Festival 19

29 concept / Sara Leghissa concept grafica manifesti / Marzia Dalfini graphic design composizione dei testi / Marzia Dalfini, Sara Leghissa, Chiara Vacirca texts composition in collaborazione con / Rita Duina, Margherita Landi, Giulia Landini in collaboration with cura e promozione / Giulia Messia promotion organizzazione di produzione / Eleonora Cavallo production management Have you never been (il)legal? è una restituzione, parziale e soggettiva, di un’azione illegale, avvenuta la notte del 12 aprile 2019, all’interno del quartiere Soccorso, nell’ambito del programma Giardini di Prossimità | Territori Contemporanei. In quell’occasione, un gruppo di abitanti del quartiere si è radunato per svolgere una pratica di attacchinaggio non autorizzato. I manifesti riportavano alcune frasi, estratte da interviste svolte nel quartiere stesso, nei giorni precedenti l'azione. Durante le interviste si chiedeva: Quali sono le forme d’illegalità che pratichi nella tua vita quotidiana? Cosa provi quando pratichi l’illegalità? Qual è il tuo sogno illegale? Il quartiere Soccorso di Prato è una zona complessa della città, per le caratteristiche urbane, la quasi totale assenza di spazi pubblici e una sempre più forte multiculturalità. Spesso la convivenza interetnica diventa occasione per strumentalizzare la diversità. Il limite fra ciò che è legale e ciò che non lo è molto labile, ma la questione della legalità e della sicurezza sta diventando sempre più un tema della Politica e del Potere, per normalizzare, dividere, controllare. E noi siamo spesso prigionieri di un modello culturale secondo cui ciò che è legale è giusto. Come si può, a livello locale, nella convivenza della diversità, uscire da questa gabbia e dare nuovo significato alla legalità? Have you never been (il)legal? is a partial and sobjective restitution of an illegal actin, happened on the night of April 12th 2019, in the Soccorso district, into the program Giardini di Prossimità | Territori Contemporanei. In this occasion, a group of prople living in the same district has been gathered to activate a not authorized practice of attacking banners. The content of the banners was a series of sentences, extracted by some inteviews done in the quartier during the previous days. The inteviews asked: What are the illegal practices that you do in your daily life? What do you feel when you act the illegality? Which is your illegal dream? The Soccorso quartier of Prato is a complex zone of the city, because of the urban features, the absence of public spaces and a strong multiculturalism. The interethnic cohabitation is often the occasion to exploit diversity. The limit between legality and illegality is very thin, but the issue of legality is becoming more often a topic used by Politic and Power to normalize, divide, control. And we're prisoners by a cultural model where legality is equivalent to justice. Locally, and in the cohabitation of the divesity, how can we get out from this cage and give a new meaning to legality? SCENA CONTEMPORANEA HAVE YOU NEVER BEEN (IL)LEGAL? (report di una pratica illegale collettiva) ALVEARE - SARA LEGHISSA C C biglietto unico per il percorso Alveare (1 giorno) 16,00 € (rid. 12,00 €) / one ticket for Alveare (1 day) durata 20’ / time prenotazione obbligatoria / booking is mandatory C